旁白与对白 · 分项说明
概念说明
旁白与对白的分界不在语气或音量，而在话语能否被场景内人物接住；旁白面向故事外听者，不进入人物应答链，对白进入应答链并可被下一句回应。旁白也不等于人物独白，独白仍属于人物话语，受人物所知限制。
判断方法
旁白与对白区分的是声音在向谁说话：旁白面向场外听者交代信息，对白发生在场内人物之间。判断时先做信息来源检验：逐句问这句话的内容在当时场景里由谁能知道。若一句话说出人物不可能同时知道的他人心思、尚未发生的结果，或把多个场面收成一段概括，且没有另一个声音把它当作对话内容来接，倾向旁白；若说话人只是转述自己听到或看到的远处事情，仍可能是对白，要继续看有没有场内听者接话。操作顺序是先标知识来源，再找同场景的应答、追问或更正；两项都指向场外听者，才判旁白。
适用边界
旁白与对白是受话关系标签，不是声音位置标签，也不是叙述者身份标签。声音从场景外传来，若被场内人物听见并回应，仍应按对白处理；人物在场景内自言自语、没有第二受话者，也不自动成为旁白。51ch3.8.4。反过来，一段面向听众的说明即使说话人就在场景现场，仍按旁白处理。遇到一句话同时承担场内交代和场外说明，或受话者身份在片段内无法确定，应记为未定或兼用，不要强行二选一。该判断限于当前可听片段，不能据此推断叙述者是否等于作者，也不能外推到整部作品。
读者评论
有个小疑惑，录音里的声音和现场差在哪儿呢？
有点不同想法，有些声音还是别太在意比较好，会累。
我习惯一边做饭一边听，厨房里的声音原来这么丰富。
之前完全没想过声音也能讲故事，有点被打开。
看完觉得，慢下来这件事比听本身还难。