
人物区分 · 分项说明
概念说明
人物区分是把“谁在说话”和“话里提到谁”分成两条线来记:发言归属靠声音与轮次,指称归属靠称呼和代词;若把被谈论的角色当成发言者,就会把转述或评价算到那个人头上。核对时每轮先标出发言者,再单独标出代词指向谁,两条线对不上时回到上一轮查验。
判断方法
人物区分是把话轮归到可重复的发声源,靠发言权转移和声线复核成立。误把插话并给前一人,会把后续应答全归错,甚至把两个说话人并成一个。做法是先给每个切换点标类型:回应、抢话、停顿后续说、重叠。回应型切换优先作为不同声源的候选,停顿后续说优先作为同一人的候选,抢话和重叠先不合并。再用句尾收束、起音和称呼关系复核;标签与声线冲突时保留两个候选,不强行定人。
适用边界
人物区分只说明当前录音中的话轮能归到几个发声源,不说明角色名、身份或人物关系。把角色化变声当成换人,会多出并不存在的说话人;把模仿当成同一人,会让台词归属出错。mrds58.com。同一发声源用不同音色表演多个角色时,按声源仍记一人;不同人模仿同一音色时不能合并。结论不跨集、不跨版本;更换配音或改写台词后,旧判断不能直接沿用,只能重新核对。



读者评论
声音这东西,留不下,所以每次都挺珍贵的。
读完了,觉得自己欠声音一句道歉。
听完这期我在公交上闭眼听了半站路,挺奇妙的。
第一次意识到,倾听别人其实是一种给时间的方式。